Delivery Boxes are obtained by winning in the 1vs1 mode.
The time it takes for one to be delivered depends on the type of box.
Once a delivery request is complete, you can open the box to receive the rewards.